月: 2023年2月

We are taking some time to finish the final touches.
Please wait a few more days for the release.
Thank you very much for your cooperation.
Thank you for everything!

[ 本日リリース予定の新作アルバム”Pre/Post Re-SING”の発売について]

音源の最後の仕上げに少し時間がかかっています。
リリースまであと数日お待ちください。
どうぞよろしくお願いいたします。
いつもありがとうございます！

A few days ago, we received a message from our fan saying that the postal situation is unstable and they are unable to make a purchase even if they wanted to.
Thank you so much for letting us know.
We have decided to make the limited edition “Pre/Post Series special sets” available for regular sale.
We will accept orders until the end of each month and deliver them at the end of the following month.
Thank you for your understanding.

We hope that the world postal situation will recover as soon as possible.

THE MOLICE
Rinko
Yuzuru
Paro

“Pre/Post PROTOTYPES” set
molice.bandcamp.com/merch/pre-post-prototypes-special-set

“Pre/Post SessionS” set
molice.bandcamp.com/merch/pre-post-sessions-special-set

———-
[ お知らせ : Pre/Post スペシャルセットの販売について]
先日、ファンの方から、”郵便情勢が不安定で、購入したくてもできない”という旨の連絡を受けました。
知らせていただいて本当にありがとうございます。
それを受けて、いつでもご購入いただけるように、
限定販売のPre/Postシリーズのスペシャルセットを、
通常販売することにしました。
受注生産のため、
毎月、月末まで注文を受け付け、
翌月末にお届けするという形で販売します。
どうぞご理解のほどよろしくお願いいたします。
世界の郵便情勢が1日も早く回復することを願っています。

THE MOLICE
Rinko
Yuzuru
Paro